No exact translation found for دورة التحويل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دورة التحويل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Transformer le rôle des ressources humaines
    ثانيا - تحويل دور الموارد البشرية
  • “Le rôle de l'industrie manufacturière dans le processus de diversification économique des pays arabes”
    "دور الصناعات التحويلية في عملية التنويع الاقتصادي في البلدان العربية"
  • b) Évaluer le rôle de l'industrie manufacturière dans la productivité globale; et
    (ب) تقييم دور الصناعات التحويلية في الإنتاجية الإجمالية؛
  • Il est nécessaire de se pencher davantage sur le rôle des salaires rapatriés, et la Banque mondiale a raison de mettre l'accent sur cette question.
    وثمة حاجة إلى قدر أكبر من التركيز على دور التحويلات وإن التأكيد من جانب البنك الدولي على المسألة موضع ترحيب.
  • J'ai demandé au chef des patrouilles de détacher le sergent Ellis Carver du district Ouest pour diriger l'opération de surveillance.
    طلبت من قائد الدوريّات تحويل (الرقيب (إليس كارفر من المخفر الغربي إلى قسم الجنايات ليتولّى الإشراف على عمليّة المراقبة
  • • La réduction des coûts, la formalisation des transferts et le rôle des nouvelles technologies;
    • خفض التكاليف وإضفاء صفة رسمية على التحويلات ودور التكنولوجيات الجديدة،
  • L'objectif principal est de détecter les principaux obstacles à l'efficacité tout au long du « cycle de vie » des fonds envoyés.
    والهدف الأساسي هو كشف العوائق الرئيسية أمام الفعالية على امتداد ”دورة حياة“ التحويل.
  • Recommandations de la Table ronde régionale des pays arabes sur “Le rôle de l'industrie manufacturière dans le processus de diversification économique des pays arabes”
    توصيات اجتماع المائدة المستديرة للمنطقة العربية بشأن "دور الصناعات التحويلية في عملية التنويع الاقتصادي في البلدان العربية"
  • En ce qui concerne les autres processus de la partie initiale du cycle du combustible (conversion et fabrication de combustible, par exemple), la situation est similaire.
    وتشهد عمليات المرحلة الاستهلالية الأخرى من دورة الوقود (مثل التحويل وإنتاج الوقود) وضعاً مماثلاً.
  • Ils jouent un rôle particulièrement positif dans les PMA.
    والدور الإيجابي لهذه التحويلات يتجلى بصورة بارزة في حالة أقل البلدان نمواً.